手机浏览器扫描二维码访问
邢远清楚自己的罗尔塞语较差,尤其在形容词的词汇积累上,只能用悲剧来形容。
但其实不单罗尔塞语,他本人在汉语上也缺乏形容词的积累。
这自然是有原因的,除了个人取向外,还有一些家学渊源的影响。
他比起丰富,更喜欢简单的事物,相较来说,清、素、淡、白描等概念更符合他的性格取向。
不过,翻译可不能依着自己的性子来,邢远心中自我强调。
想着,他以自然速度刷过了不少帖子。
异界朋友的信息网比较古早,大多数网友都没有知识分享的积极性、自觉性,很多人都只是在分享自己的经验。客观上,异界大陆各方都在施行知识管控,异界朋友就算有想法,也不敢乱来。
一不小心被秩序局当成不法分子抓了可就麻烦了,他们应该也有同样的顾虑。
邢远想了想自己最近的出格言行,也有点担心,尤其是刚刚。
那个被羊吓晕的异界朋友到最后都一脸惊恐,自己有说了什么奇怪的话?
不是普通的聊天吗。
邢远反思,自己……不会被举报吧?
“希望不会。”
手指拍了拍键盘,邢远很快将这件事放在脑后,总之,想通过网上冲浪找到自己想要的知识,是一件难事。
“知识分享对异界朋友来说,可能真的是一种禁忌行为吧。”
他们对陌生知识的警惕性实在太强了。
但是,人类的进步离不开知识共享。老祖宗也说了,正确的知识,就应该广为流传,造福更多的人,成就大善。
道教神话中的三清天尊也有这种隐喻,祂们是大道演化的三种体现,玉清、上清、太清,分别代表了“知识、书籍、老师”,此三个要素皆是人类进步所必要的。
罗尔城的知识管控,或许注定走不远,不过,这也是异界朋友无可奈何的选择。
“如果有机会,我也希望能帮到异界朋友。”
邢远想了想就放下了这个事情,回到自己想要的语料探索上来了。
、交流、听说体会,是语言学习的必由之路,就翻译来说,看越多书,输入越多语料,越有利于翻译能力的提高。此外,翻译在某种意义上也讲究语感上的天赋。
语感,实属难得。
自己的日常任务是高强度输入、高效率消化以及……高自律性。
针对任何事物的学习,自律都是最难的事情之一。邢远边,边思考,扫过了不少帖子,有些帖子的故事贴实属有趣,引人入胜,写得非常真实,毫无漏洞,而且生动形象,文字力强,兼具文学性与艺术性,甚至是思想性。
真厉害,自己什么时候才能将罗尔塞语运用到这个程度呢。
邢远沉浸其中,不知不觉间就过了两个小时,回过神来才发现门外已经完全暗了,时间也到晚上九点了。
“差不多了,但是感觉还差点。”
邢远看着外面,缓了几秒才又看回电脑,最后再看一个帖子吧。
这时,论坛最前排突然顶上了一个回复数超常的热帖。
御兽:从喂恶魔果实开始 战国大权臣 严禁造谣 我在修仙界长生不死 从斗罗开始盗窃诸天 流放后他们想独占我[快穿] 大秦守夜人 王妃支棱起来了! 穿成末世文里的娇气女配 六个姐姐是大佬 孙悟空的模拟取经 和顶流隐婚后我失忆了 神医娘亲她又想和离了 戏明 一不小心成为星际最强 冰冷王爷每晚要我哄睡 元宇宙,我的战争游戏 不装了,我就是娱乐圈大魔王 洪荒:重生青莲,指点通天立截教 逃婚后我成了马甲精
她为爱舍弃自尊,换来的却是他的出轨和背叛。为了报复,她弃爱,逃婚,让他沦为上流社会的笑柄。三年再见,女佣逆袭为女王。她勾勾手指,他顺势跟上。他说,一个亿,当我专属情人!她冷笑,我再加一个亿。来,少爷给姑奶奶笑一个!...
在这个世界上,生存着这么一种特殊的群体,他们从事着正常人无法想象的特殊事业,他们的历史渊源流长,ampltpampgt每个朝代和时期,都有着不同的代号跟名字,在唐朝,他们被称为ampldquo天机处amprdquo,在大清王朝,他们被称为ampldquo钦天阁amprdquo,ampltpampgt到了民国时期,他们组织又被被袁世凯改名为ampldquo中华天府amprdquo。ampltpampgt蒋委员长的中央政府在南京之时,他们的番号又叫做ampldquo长江九局amprdquo,后来中华人民共和国成立,他们的名号由国家安全部门和情报部门共同协商,ampltpampgt正式改为amplsquo特事工地amprsquo。ampltpampgt这是一本讲述着在肉眼无法触及的世界里,发生的真实而又恐怖离奇的故事的书籍,那些故事或许每天就发生在你的身边,然而你却看不见它们。ampltpampgtampltpampgt一个个的诡异谜团环环相扣,悬念重重,扑所迷离,或许,你能参透其中的玄机!ampltpampgtampltpampgt...
原本的富家千金,一夜间沦为身负巨债的孤儿。父亲病逝,继母卷款背弃,男友劈腿一个又一个男人出现,有所爱,有所恨,不断牵扯出她的身世之谜。背后那个性取向不明的男人,偷偷将她在颠沛流离中保全。无人知道,这个人人敬畏的冰山冷面大总裁,竟是个宠妻狂魔?!...
他是高冷薄情,说一不二的穆阎王,一向视女人为粪土,却唯独对她宠之入骨。初时,他霸道嚣张连你都是我的!随后,他渐渐沦陷我的就是你的!最后,他乖乖投降宁小菲,我也是你的!宁小菲,他的小妻子,他只想放在手心,好好宠爱!...
战争,造就历史的永恒,死亡,象征重生的开始。历史的车轮总是在不经意之间滚过,死亡总会不经意间经过,虚假总是伴随在身边。蒙歌,原本只是芸芸众生中微不足道的一员,莫名其妙的,他便来到了三国这个血与火的乱世,作为秦国名将蒙恬的子孙,在这乱世中开始了一段不平凡的旅程。可是当回过头来的时候,所经历的一切变得如此可笑,当不为人知的秘密浮上台面的时候,一切都不一样...
获诸天神物碎屑,遇灵罗残魂,身世不凡的世家小奴君仙从此踏上诸天星域的大舞台。劫仙府,夺遗迹,我最在行打闷棍,下黑手,也不含糊。不服?翻滚吧,牛宝宝,不服就统统做掉。闲云已完本VIP作品龙灵欲都修真魔皇炼宝专家超凡入圣修神星墓...